Без земли погребённые.

Расставлять точки над i в темноте и безвыходности проще. Только вот все точки в этой истории — сплошные многоточия. Театр Гешер ведет прямой эфир «В туннеле».

Нелегкая эта работа — из болота тащить бегемотов. Легче сделать вид, что нет там ничего, в этом болоте. Пройти мимо, сделать вид, что и тебя нет. Задача посложнее, но зато отражающая решительную политическую позицию — объявить болото только своим и потребовать истребить всех бегемотов, чтобы не портили радужную картинку гармонии воды и кувшинок. Радикально, но патриотично. А ещё можно, наоборот, рассыпаться перед бегемотами в бесконечных извинениях за растущие где попало кувшинки и за нарушенный покой бегемотного царства.

Вт_2

Мы обычно выбираем один из трех путей: меня тут не стояло, вас тут не стояло или нас тут не стояло. Да и вообще, о внутренних конфликтах и кровоточащих язвах приличные люди стараются не говорить. Можно испортить себе карму и настроение, а результата — с гулькин нос. Все равно воз останется на том же месте, зачем же стулья ломать? Давайте лучше о любви, истории, красоте, возвышенных страданиях и невыносимой легкости бытия.

Но и нейтральную позицию выбрать решительно невозможно: она всегда напоминает страусиную голову, зарытую в песок. Невозможно убедить себя и всех вокруг, что одинаково правы и неправы все участники этой занудно интенсивной истории братского конфликта до победного конца.

Вт_1

Гешеру удалось найти четвертый путь. Или проложить его. Хотя нет, — прорыть его, аккуратно разместить между Палестиной и Израилем.

В успех «Тунелля» мало кто верил, когда слышал о готовящейся премьере. Осторожно желали удачи, но в глубине души сомневались — как это может получится? Обыграть арабо-израильский конфликт и остаться в ослепительно белом фраке? И, что еще сложнее, оставить всех героев в ослепительно белых фраках?! Без навешанных ярлыков-вердиктов guilty / innocent?! Полноте, невозможно. Провалитесь, лицедеи!

Вт_6

И лицедеи и правда провалились. Прихватили с собой заполненный до отказа зрительский зал и провалились под землю, надежно замуровав оба выхода: и на арабскую территорию, и на еврейскую землю. Теперь Цлиль, солдат срочной службы Цахал (Идо Мосери), резервист Ифтах (Мики Леон) и хамасник Хашим (Фирас Насер) вынуждены делить клочок земли в прямом смысле. Ситуацию сильно усложняет то, что Ифтах не может пошевелиться: любое его движение приведет к гибели всей арабо-израильской троицы.

За время нахождения в туннеле герои проходят путь от лютой ненависти друг к другу до диалога. Настоящего, живого, человеческого общения, с попыткой услышать друг друга и понять. У каждого есть скелеты в шкафу, у каждого — своя истина и своя боль. Каждый прав и неправ, каждый виновен и невиновен. Прожженный Ифтах понимает это лучше других — он старше всех, эта война в его венах с раннего возраста, ему есть что терять, и он давно отошел от юношеского максимализма. Он умеет слышать и слушать, говорить и убеждать, находить компромиссы и требовать безоговорочного послушания от своих и чужих — даже запертый под землей и обездвиженный.

Вт_9

Ничего этого не умеют две высокопоставленные чиновники, представители Израиля и Палестины, пытающиеся прийти к соглашению и урегулировать «пограничный инцедент». Так политически корректно они называют туннель, в который вмурованы трое живых людей.

Жизнь чиновников не прерывается ни на минуту. Она наполнена утренним светом, свежевыжатыми соками, улыбками симпатичных ведущих утренних передач и политическими дрязгами, массажем, прямыми эфирами и политическими лозунгами, которые никуда не ведут. Их политические устремления и попытки найти решение конфликта тоже очень напоминают злополучный туннель без входа и выхода. Они тоже в нем замурованы.

Вт_8
Единственный выход осветить этот всеобщий туннель, не превращая его в смесь лицемерного пафоса и деления на правых и виноватых, сохраняя беспристрастность и нейтральность — высмеять всех и вся. Умение посмеяться над собой и окружающими у Израиля точно не отнять!

Гешер ставит на эту лошадку и одерживает безоговорочную победу: постановка, по духу своему ни разу не комедийная, заставляет смеяться до слез, до колик в животе. Смешно все, что отражает израильскую действительность: общение солдат-кротов, общение чиновников, девочка-солдат с телефоном на пропускном пункте. Особый восторг (впрочем, возможно, это профессиональная деформация дала о себе знать!) вызвает иллюстрация работы представителя ООН.

Сначала ООН взывает к принципам гуманности и человеколюбия — у сторон отсутствует реакция. Затем голубобереточник напоминает об обязательствах сторон и требованиях международного сообщества заключить перемирие — уполномоченные стороны не слышат его. В итоге срабатывает метод прямого и грязного шантажа: когда под угрозой личные интересы обоих, чиновники вспоминают и о гуманности, и о международных обязательствах и немедленно находят компромисс.

Вт_7

Постановочная группа заслуживает наивысших оценок — и за технику, и за артистизм. Рои Хен, автор сценария, в очередной раз подтвердил свое закулисное звание «восьмого чуда света». Сценарий, пусть и вдохновленный сербским фильмом, удивительно органична и отображает израильскую действительность без каких бы то ни было оговорок. Режиссерская группа (Ирад Рубинштейн, Саша Крейндлин) отлично справляются со сложной постановкой и передают ощущение абсолютной реалистичности происходящего. Художественные решения, как всегда, вызывают массу восторгов: они и оригинальны, и визуально совершенны, и символичны.

Игру актеров сложно описать, не опираясь на избитые клише. Лучшей характеристикой будет, пожалуй, следующее определение: они не играют. Это не игра. Мы встречали их всех в своей жизни. Мы знаем и уважаем Ифтаха, мы служили с Цлилем, мы хихикаем над глупенькой умницей Кармит, мы зло смеемся над Томасом, понимая, что без него было бы гораздо сложнее. Мы встречаемся глазами с Хашимом время от времени, мы злимся, когда слышим лозунги министров. Они все — часть нашей реальности.

Вт_11

Спектакль «В Туннеле» не раздает никаких оценок и не делает никаких прогнозов. Он ни левый, ни правый, он не в центре. Он — везде и всюду, и сила его воздействия такова, что зрительный зал невозможно покинуть, не задумавшись — мы или они? они или мы? В какой бы политической клеточки этой шахматной доски ни стояла бы наша фигура, мы невольно задаемся вопросом — а все же, кто — мы или они? И что дальше?

Мудрость постановки — в многоточиях. Труппа снимает с себя всякую ответственность и возлагает ее на зрителей: «Вы решаете сами, чем все закончится: светом или тьмой» И это не аллегория: зрители сами определяют исход спектакля, тайным голосованием.

Впрочем, это и аллегория тоже. Может, и правда, все зависит от нас?

Вт_12

Редакция благодарит PR-агентство «EGOeast» за помощь в подготовке материала,
а также Сергея Демьянчука за предоставленные фотографии

Что: самая ярка премьера этой зимы, сатирический памфлет «В туннеле»
Где: Театр Гешер, Тель Авив
Когда: ближайшие спектакли: 03.02.2017, 04.02.2017, 09.02.2017 
Сколько: от ₪ 100 до ₪ 250
Что еще?  Отрывок из спектакля

Поделиться ссылкой на эту статью: