«What’s HeCUBa to him, or he to HeCUBa?»

Изначально все выглядело сомнительно. Один актер, пусть и очень талантливый, исполняет все роли в шекспировской нетленке? Ставка на техническое оснащение как на полноправного участника действа? Наконец, это очередное избитое «а не замахнуться ли нам на Уильяма нашего Шекспира?»

«Я под огромнейшим впечатлением как эмоционально, так и интеллектуально.
Не хочу пересказывать, скажу только, что это стоит увидеть, услышать и прочувствовать.
Уверена, давно Шекспир не улыбался постановке своего Гамлета».

EM_2.v1

И замахнулись. Интерпретировали классику: вольно, но умудрившись при этом остаться в рамках, установленных давно умершим англичанином. Крайне деликатно обошлись с идеями, персонажами и гамлетовскими посылами. Привнесли массу нового в привычные образы. Дерзко, неожиданно и очень остроумно обыграли классические сцены: бедного Йорика, монолог о бытие и небытие, присутствие Полония. Заставили зал замереть на сценах появления духа убитого отца и сумасшествия и утопления Офелии.

«Гамлет. Коллаж» — феерия современного искусства. Любителям не душевного и уютного действия,
а яркого и эмоционального, он точно понравится.
Ну и большой респект Миронову- 2,5 часа одному держать весь зал, это талант!»

Впрочем, строго говоря, моноспектакля не получилось: Гамлета XXI века невозможно сыграть в одиночку даже такому актеру, как Евгений Миронов. На сцене незримо присутствует дух режиссера Робера Лепажа, зримо присутствует Владимир Малюгин и камень преткновения. Вернее, куб. Еще точнее, Куб. Этот андроид-конструктор – полноправный участник трагедии. С его помощью возможны убийства, перевоплощения, создание безграничного пространства, карточная перетасовка сцен, сюжетов, обликов, времен. Куб притягивает к себе, как и следут гениальному злодею. Он как черная дыра в открытом космосе: существует, затягивая в себя все живое. Он поглотил Полония, Офелию, Розенкранца и Гильденстерна, Лаэрта, Гертруду. Он завораживает и ужасает одновременно. И это он подтолкнул Гамлета к безумию и одиночеству.

«Ведь этот куб — он слишком прекрасен, он иногда даже немного тянет одеяло на себя,
особенно когда ты не готов был к такой идее. Ну и, конечно же,
сцена сумасшествия Офелии. В фойе после спектакля все только о ней и говорили!»

1

Гамлет в исполнении Евгения Миронова – это растерянный, расстроенный человек. В нем нет шекспировской цельности и собранности. Он создан из противоречий и более всего напоминает, как ни странно… Князя Мышкина. Мироновский Гамлет не хочет мстить, ему страшно остаться одиноким. Он побеждает, но победа эта — пиррова, она закручивает события длиной в два с половиной часа в спираль: «Коллаж» символично начинается и завершается одной и той же сценой.

Что касается игры Миронова, она определенно находится за гранью мыслимого. На протяжении непрерывных ста пятидесяти минут актер перевоплощается в двенадцать персонажей и делает это настолько мастерски, что ошарашенный зритель, секунду назад наблюдавший за спокойным самоуверенным королем-братоубийцей, не может поверить, что суетливый податливый Полоний, немного фарсовая Офелия, властная королева-мать – это тот же король. Актер меняется в долю секунды, чтобы перевоплотиться в нового персонажа: меняется одежда, внешность, голос, поведение и душа. Каждый раз Миронов перерождается и предстает перед зрителем с новой, неожиданной стороны — и это роднит его с Кубом, и это заставляет зрительный зал замирать.

«Больше всего опасалась, что техническое убьет драматическое. Нет.
Это классический Шекспир, который заставляет твое сердце замирать».
 

Два с половиной часа непрерывной игры – это много даже для полноценного спектакля. Моноспектакль, сыгранный таким образом – это не только абсолютная победа идеально сработавшей команды, но и  катарсис зрительской медитации: попав в сети этого спектакля на первой минуте, невозможно уже выйти из-под его гипнотизма. Этого не получится сделать ни после спектакля, ни спустя несколько часов, ни через несколько дней.

И наверняка многие будут ругать такую вольную интерпретацию великой классики. Других, вероятно, оскорбит обнаженная женско-мужская натура. Третьи будут с восторгом пересказывать увиденное.

Определенно только одно: никто не сможет забыть Гамлета, возведенного в его куб.

«Гениальная идея, фантастические инсталляции, мгновенно перевоплощающийся Миронов.
И хотя это далеко не мой идеальный Гамлет, спектакль стоит того».

Что? Моноспектакль Евгения Миронова «Гамлет || Коллаж»
Где? Театр Гешер
Когда? 01.06.2017; 03.06.2017
Сколько? 300 NIS — 600 NIS
Что еще? Сцена самоубийства Офелии. Сцена в театре. Сцена с черепом.

Поделиться ссылкой на эту статью: